如何将功能要求转化为技术要求，这需要一定的技术积累，举两个简单的例子，你想让螺栓抗疲劳强度更好，合理设计螺栓头过渡角、螺栓根角、螺纹和螺钉过渡，然后将这些设计信息反映在设计图纸或技术要求上。另一个例子是，在实际应用中，螺栓需要在恶劣的腐蚀环境中长时间不腐蚀，因此您需要根据腐蚀环境选择合适的表面处理或螺栓材料，以满足应用环境的要求。

要做好一件事，首先要定义他的特点要求，这是技术要求，如何定义技术要求，真的很罕见，你必须知道功能要求和技术要求之间的联系，技术要求来自功能要求，功能要求来自用户或使用环境或其他外部条件。功能要求分析可以通过质量功能（也称为质量屋）技术进行分析，这里不介绍。

此外，螺栓的性能等级、螺纹公差等级、尺寸精度等级、表面处理方法等都是设计中需要考虑的因素，甚至有些工序的顺序也需要在设计中定义（如滚动螺纹和质量调节处理，逆转前后对螺纹的疲劳强度有一定的影响）。